Случайно удалила вчерашний пост. Вот, возвращаю.
«Ты меня не любишь, не
жалеешь.
Разве я немного не
красив?»
Сергей Есенин
В школе,
помнится, нам постоянно твердили, что жалость это чувство, которое унижает.
Именно унижает человека, которого ты пожалел. Поэтому жалеть – недостойно.
Почему из нас так хотели вырастить безжалостных людей? По счастью, далеко не
все мы стремились пробиться в первые ученики. Но всё же, отличников по этому
предмету выросло немало.
А ведь в
русском языке одним из значений глагола «жалеть» является «любить». Раньше,
особенно в народе, говорили не «она его полюбила», а «она его пожалела». Вот
цитата из толкового словаря В.И. Даля:
ЖАЛИТЬ (Жалеть) на что, по чем, стар.; жалковать кого, по ком, тамб.: жалеть кого, о ком; скорбеть, сожалеть, болеть сердцем, сокрушаться о чем, печалиться; || щадить, беречь, не давать в обиду; хранить, расходовать скупо.
Видите?
Щадить, беречь, не давать в обиду, хранить. Разве это не признаки любви
истинной? Просто так любить-то можно и мороженое, и блины со сметаной, и музыку,
– всё, что доставляет удовольствие. А любимого человека надобно жалеть. И
ничего в этом унизительного нет. Разве могут унизить внимание, сочувствие и
забота?
Но и подменять
любовь голой жалостью неправильно. Вот ведь какая неприятность, задачка не для
среднего ума.
Этому вряд ли
научат в школе. И не в каждой семье найдутся примеры для подражания. Каждый
постигает эту сложную науку самостоятельно. Кто-то эгоистично следует
постулату, что жалость способна убить любовь. Кому-то хватает мудрости понять,
что любить означает разделять боль другого существа.
А вы согласны,
что одним из компонентов сложного уравнения любви является жалость?
В какой-то мере, да, согласна. И тоже знакомо это выражение-если жалеет. значит любит. Слишком уж это всё тонко.
ОтветитьУдалитьтакой вопрос что ты любишь сам по себе не имеет основания. Да. любить можно время суток, песню. курицу запечённую в фальге . С этим я согласна..Как и согласна с тем, что что жалость является одним из компанентов любви.Мама умирала от боли на руках у меня. я готова всю боль была переложить на себя. Лишь бы ей было легче.
Где-то читала, что в одном из языков дословный перевод слова "любить" - как раз "взять на себя чью-то боль". Без сострадания и вот этой готовности переложить на себя боль другого человека истинной любви не бывает.
УдалитьА я вот боюсь с противоположным взглядом. Жалость все же то чувство, которое не хотел бы испытать по отношению к себе от других людей. И сам не хочу его испытывать по отношению к кому либо.В некотором роде, это признание слабости, сродни пренебрежению. Ну на мой взгляд...:-)))
ОтветитьУдалитьКай, это потому, что значение слов "жалость", "жалеть" сильно исказилось за последние десятилетия. Слишком однобоким стало значение. А мы... Разучились жалеть любимых людей.
УдалитьНе разучились! Всё нормально у нас с этим, Мария. Просто действительно происходит подмена понятий.
УдалитьВот-вот: именно подмена понятий.
Удалитьа как любовь к Богу? я думаю, вряд ли жалость. жалеть можно жену, детей, но на Бога. хотя был момент Его жизни, когда я плакал, сочуствуя.
УдалитьЛюбовь к Богу я как-то не имела в виду, честно говоря.
УдалитьЯ тоже не считаю жалость каким-то не нужным чувством. Как можно не "болеть сердцем" за любимых тебе людей.
ОтветитьУдалитьВот и я о том же, Елена.
УдалитьВы правы, Мария! Тоже не могу понять людей. напрочь отвергающих жалость! Жалеть можно по разному, и не обязательно, унижая...
ОтветитьУдалитьДа, это нужно уметь.
УдалитьМожно жалеть, сочувствуя человеку. не подразумевая унижение... Главное, что бы человек это понял...
УдалитьДумаю, если близкий человек приобнимет и скажет: ты так устала сегодня, я сам помою посуду, то не понять сложно :)
УдалитьВы правы, именно, как любовь и заботу, я истолковала бы эти или подобные слова. А жалость...Какое- то раздвоенное восприятие: жалость - жалкий или жалеть - любить. Даже не знаю. Вы заставили задуматься
УдалитьА знаете откуда пошло негативное отношение к слову "жалость"? От Максима Горького и его фразы "человек - это звучит гордо".
Удалитьчеловек - самое агрессивное, опасное и безжалостное существо на нашей планете. даже хорёк, попав в курятник и вырезав всех кур не сравнится с ЧЕЛОВЕКОМ, планомерно уничтожающим себе подобных. первая мировая, вторая мировая, Хиросима, Нагасаки.
УдалитьС этим трудно не согласиться.
УдалитьВозможно, сложность тут бывает связана с тем, как совместить уважение к другому как к личности, принимающей ответственность за то, что с ней происходит, с эмпатией, жалостью в конкретной ситуации. К тому же неудачное проявление жалости порой воспринимается почти как агрессия, особенно гордыми людьми.
ОтветитьУдалитьЭто сложно, никто не спорит.
УдалитьА мне слово жалость совсем не нравится. Ну совсем. Сочувствие - вот это слово ближе к любви, на мой взгляд. Со Чувствие. А жалость у меня ассоциируется с определенной ущербностью того, кого жалеют. И вот оно как-то не клеится с любовью, где обычно присутствует обожествление партнера, его полное приятие.
ОтветитьУдалитьВот я и говорю: слово "жалость" в русском языке дискредитировано. Причём, осознанно. Такая жалость...
УдалитьЛюбви без жалости не может быть, я считаю. Просто жалость эта - совсем не унизительная, она от любви. Когда нам плохо, ведь маму зовем, а почему - чтобы кто-то понял, согрел, пожалел, обнял... и дальше жить можно! Любимого человека жалеешь безмолвно - щадя его.
ОтветитьУдалитьИменно так, Елена.
УдалитьДля меня жалость -это важно. Я нуждаюсь в жалости и открыто об этом говорю. Я оставляю в кругу общения толкьо тех, кто жалеет, когда плохо, а не пользуется,когда хорошо. А то есть такие люди, которые приходят, я с ними всем делюсь, а как помочь, так все исчезают. как беда, так никто не слушает. Те, кто сочувствует, те становятся друзьями,которых я люблю и оберегаю. У меня появляется ответственность за их. Мне очень нужно,чтоб меня жалели. Я как ребенок. А еще мне нужно,чтобы обо мне заботились. Для меня признак любви-это забота и жалость. Нет заботы - значит,я не верю,что меня любят.
ОтветитьУдалитьЯ смотрю на жизнь примерно так же, Ольга. Не все согласятся, но это их проблемы, верно? :)
УдалитьКогда тебя любят и не жалеют, это значит, что тобою пользуются.
Бывает трудно отличить жалость от сожаления). Особенно для самого себя.
ОтветитьУдалитьВ самом себе разобраться труднее всего, это точно :)
УдалитьЖалеть можно по-разному. Кто-то под жалость понимает сочувствующий взгляд, брошенный инвалиду. Кто-то - заботу о человеке, оказавшемся в беде. А кто-то видит в этом унижение.
ОтветитьУдалитьЯ не люблю само слово "жалость". Какое-то время мне казалось, что жалость для слабаков и себя уж точно жалеть и распускать нюни ни в коем случае нельзя. А сейчас мне этого не хватает. Ведь жалость обычно сопровождается какой-то заботой, лаской и теплом. А в этом нуждается каждый человек.
Да не для слабаков жалость, а для всех. В ласке, заботе и сочувствии действительно нуждается каждый.
УдалитьМного писать не буду. В Библии сказано, что любовь начинается с желания помочь. Думаю, и жалость тут в таком контексте, а не в смысле, что человек такой бедненький-разнесчастненький. В нас в школе просто другое понимание жалости давали. Но совсем не давали понимания любви.
ОтветитьУдалитьНаша школа - это отдельная песня, исполняемая со слезой в голосе. Она совершенно не готовит к жизни. К тому, что действительно важно.
УдалитьНе думаю, что жалость это и есть любовь. Жалеть можно всех, но любить по настоящему можно одного человека.
ОтветитьУдалитьНо и того единственного тоже надобно жалеть :)
УдалитьСогласна, что любить и жалеть - это родственные понятия. Действительно, слово "жалеть" в нашем современном мире сильно искажено. Да, наверное, сложно жалеть, не унижая. Хотя, смотря как жалеть - слащаво или просто выслушав, подставив плечо, постараться, чтобы другому человеку стало легче...
ОтветитьУдалитьНо разве не унизишь тем, что твоим близким плохо, а тебе все равно? И да, как написал Кай, жалость, как и любовь - это в какой-то степени слабость. Но без этой слабости мы и сильными не будем, потому как только любовь дает силы...
Как-то так. В моем понимании.
Унизить можно снисхождением, а сочувствием - нет.
УдалитьСогласна
УдалитьВсё-таки очень интересно вникать в значение слов. И явлений, которые они описывают.
УдалитьЖалость разная бывает. Я думаю, что любимые люди должны жалеть друг друга. В моем понимании "жалеть" для любимых - это оберегать друг друга.
ОтветитьУдалитьВот и я так считаю.
УдалитьЕсли жалость воспринимать в контексте хранить, оберегать, не давать в обиду, то в этом прочтении жалость может быть равна любви. Когда жалость сродни снисхождению "что с тебя убогого взять", то это оскорбительно. Неоднозначное слово и чувство.
ОтветитьУдалитьНу, вы же видите, сколько значений у этого слова. Беда в том, что последние годы его употребляют, в основном, в смысле снисхождения и даже пренебрежения. "Какой он жалкий" - звучит ужасно, правда?
УдалитьМне кажется, что жалеть - не совсем правильное значение "любить". Вообще, насколько я знаю, один из грехов - жалеть и не в состоянии оказать помощь, поэтому если жалость относится к одному из грехов, а Любовь - это сильное чувство, окрашенное и окруженное лишь положительными эмоциями, то "жалеть" к любимому человеку никак нельзя применять. Иначе и вправду, жалось пересилит, а Мужчина - он же глава семьи, его надо не жалеть, а поддерживать и любить)
ОтветитьУдалитьВпервые слышу, что жалость относится к грехам.
УдалитьКомпонентой любви я бы назвала сочувствие, а не жалость, умение сопереживать. Жалость действительно может унижать, когда человек жалеет свысока, как кого-то убогого, а сочувствие никогда не унижает, его во всех смыслах трудно истолковать или проявить как-то неправильно.
ОтветитьУдалитьБедное, бедное слово "жалость"...
УдалитьЧитаю и вот что происходит: пишут, что любовь не возможна без способности пожалеть - согласна. Пишут, что жалость, как снисхождение может унизить - тоже согласна. а это всё потому, что разные смыслы можно вкладывать в это слово. Бедное, бедное слово "жалость":0
УдалитьВот и я о том же :)
УдалитьЯ согласна, что жалость является одним из компонентов любви!!! Расскажу свою историю жалости... Когда мне было 12 лет, во дворе гулял часто мальчик карлик. Его постоянно все унижали, кидали в него что-то, никто с ним не дружил. Я иногда с ним играла, чтобы ему было не скучно, мне его было очень жалко. Как-то я была дома, сидела на подоконнике, смотрела в окно. Снова гулял этот мальчик-карлик. Вышли какие-то дети, начали над ним смеяться, обзывали его... я сидела и наблюдала. Мне так было жалко его и обидно за него, что мне хотелось всех побить. Потом они ушли, а он продолжал гулять, как ни в чем не бывало. Он не был зол, не был обижен... он привык, что к нему такое отношение. Я подошла к своей маме и сказала, что мне так его жалко, что я могла бы его полюбить и жить с ним, чтобы защищать от всех, еще добавила, что он хороший, а они его обзывают. Мама тогда была в шоке от моих слов... Спустя какое-то время, я поняла, что это лишь жалость, но как сильно она подействовала. Еще тогда я подумала, что полюбить можно абсолютно любого человека.
ОтветитьУдалитьИ пожалеть можно абсолютно любого, даже супермэна. У всех есть слабости, болевые точки. Безжалостные люди по ним бьют и считают это силой. Глупцы...
УдалитьЧувство жалости действительно палка о двух концах, мне иногда приятно когда меня жалеют, а иногда реально унижает, от этого не очень приятно. Наверно смотря кто жалеет. Когда мама тогда вообще приятно)
ОтветитьУдалитьЕсть разница, кто жалеет, есть разница - как. И по какому поводу :)
УдалитьЯ согласна, что жалеть и любить имеет под собой общий глубинный смысл.
ОтветитьУдалитьВот именно.
УдалитьДа что ж такое, никак не могу начать этот комментарий!!! В общем, считаю так, что проявлять жалость (а равно как и любовь, сострадание, сочувствие etc) можно только в самом близком кругу (со своей женщиной/мужчиной), своими детьми, родителями... и собственно все. Опасно это сейчас - выказывать подобные чувства "на людях" (если, конечно, это не делается в целях самопиара), часто подобное принимают за проявление слабости, чем впоследствии успешно и пользуются. По себе вижу, потому как за последние два года нарастил серьезную "броню" - и день ото дня наблюдаю, что жить становится все легче и лучше.
ОтветитьУдалитьВот с этим я полностью согласна. Одно уточнение. Человек, ошибочно принявший проявление чувств за слабость, рискует сильно обломаться, когда решит воспользоваться якобы слабостью :)
УдалитьТогда и от меня уточнение: этот ошибочно принявший может обломаться только в том случае, если у второго хватит сил и воли его обломать. Если же не демонстрировать, то можно просто избежать этой проверки на излом. Знаю, проходил.
УдалитьОхотно верю. Но я и написала "может обломаться". А может и не обломаться, если объект действительно даст слабину.
УдалитьМария, да, я кажется до встречи с вашей статьей, вообще оказывается не знала смысла слово жалость.... а ведь если разобраться и почитать, вот оно как все!
ОтветитьУдалитьВот и я о том же :)
УдалитьИнтересная интерпретация любить-жалеть. Нам тоже твердили, что жалеть кого-то - это унижать его. Опять переврали, оказывается, понятие "жалость". На самом деле, когда любишь человека, стараешься во всем облегчить ему жизнь, поддержать, приласкать, получается, что жалеешь его от обид, горестей, ударов судьбы...
ОтветитьУдалитьДа, понятие жалости извращено. И думаю, что вполне сознательно. Выращивались безжалостные строители коммунизма :)
УдалитьЖалеть = любить. Почему-то именно так считала моя бабушка. Наверное поэтому любить и сочувствовать, то есть жалеть, сопереживать, принимая на себя чужую боль, я никогда не считала унизительным. Мой муж воспитывался иначе.Ему кажется чем-то ужасным, если о нем, когда он болен, проявляют заботу. Почему? Принять заботу о себе = признаться в слабости.
ОтветитьУдалитьБабушка так считала, потому что знала первоначальный, истинный смысл слова "жалеть". Мужу вашему можно посочувствовать. А сам он заботу проявляет?
УдалитьВерно, бабушка моя украинка. А я еще помню песню Майи Кристаллинской со словами
УдалитьПочему ты сказал среди ясного дня,
Что ее ты жалеешь, а любишь меня?
То ли снег за окном, то ли пух с тополей...
Об одном лишь прошу: ТЫ МЕНЯ ПОЖАЛЕЙ.
Меня муж поддерживает, заботу проявляет, и это очень приятно, но так он демонстрирует свою силу, а мне полагается быть слабой. :)
С воспитанием не поспоришь, пусть хоть так жалеет. Будьте слабой, раз ему так нравится :)
УдалитьЗа последние годы, значения многих слов в русском языке исказились до противоположных, поэтому и идёт такое неприятие этих слов. Например раньше было слово - "веста" (девушка готовая к замужеству), а "не веста"( ещё не готовая к замужеству). Или ещё один пример: "Урод" (первый ребёнок в семье, находящийся у истоков рода), а "юрод" (человек пренебрёгший и отошедший от законов морали своего рода). Ну и как вам такие примеры? А любовь без жалости не бывает. Можно даже на примере детей, вам жалко своего ребёнка? А когда он болеет, вы готовы для него всё отдать? У меня младшая дочь росла болезненная, проблемы с сердцем, воспаление почек. Постоянные больницы, уколы, санатории. Всё сердце изболелось за неё. А старшая дочка не болела совсем, но страшно ревновала меня к младшей, говорила, что я люблю её больше, уделяю ей больше внимания и времени. Я объяснила ей, что для мамы все её дети дороги и любимы, но за больных деток сердце болит больше, так как им выпал нелёгкий путь в жизни. Ой, что то я тут разболталась, скоро роман напишу! ;-)
ОтветитьУдалитьРоман - это хорошо, это я люблю :)
УдалитьКонечно, за больных детей и вообще родственников больше переживаешь.
Пример с уродом меня убил, честно говоря.
Нас воспитывали на горьковском постулате: "Человек звучит гордо!" Гордость не приемлет жалость, которая унизительна для человека современного уровня цивилизации. Но действительность являет нам примеры иного характера - без жалости нет и любви к ближнему.
ОтветитьУдалитьВот-вот! воспитывали таких гордых, неприступных, не ведающих жалости. А от гордости до гордыни, между прочим, один шаг.
УдалитьВ советской школе нас многому учили "не тому". К сожалению. Но и хорошее что-то вдалбливали. Например, что все люди братья. Я так этим прониклась, что до сих пор удивляюсь, откуда берутся нацисты.
ОтветитьУдалитьПолностью с вами согласна, Светлана.
УдалитьПоделилась вашей сылочкой, потрясающая статься, каждое слово не в бровь, а в глаз!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Лилия!
ОтветитьУдалитьМне кажется, любви из жалости быть не должно, но когда любовь уже есть, вот тут без жалости не обойтись.Любимого человека обязательно нужно оберегать и жалеть.
ОтветитьУдалитьЯ тоже понимаю проблему именно так.
УдалитьЖалость унижает тогда, когда мы перестаем относиться к человеку, которого жалеем (испытываем сострадание), как к равному: "Он же несчастненький, не надо от него много ожидать и требовать". Унижаем - делаем ниже себя. Мы сильные и здоровые, мы можем, а он - нет.
ОтветитьУдалитьЖалость унижает тогда, когда из ложного побуждения "пожалеть", мы скрываем информацию от человека - он же расстроиться, будет переживать, он не справиться. Когда выполняем дела за "жалеемого". Он ниже - мы справляемся, а он не сможет. Мы выше - можем решать, с чем он справится, а с чем нет.
Любовь без жалости - это отношение к человеку, как к самостоятельной личности. которая сама может принимать решения о том, с чем она (личность) может справиться, а в чем потребуется помощь. Нужна помощь - попросит.
А у нас все с ног на голову: о помощи просить - стыдно, а жалеть - правильно.
И всё-таки жалеть можно по-разному. У этого слова много значений.
УдалитьПрошу прощения за ошибки в комментарии, слова "может" удалила, а мягкие знаки забыла :) "Расстроиться", "справиться"
УдалитьДа бросьте, Жанна. Я - бывший толстокожий редактор литературного сайта :)
УдалитьНикогда не размышляла о жалости и любви в "одном флаконе", а сейчас вот задумалась и понимаю, что по-моему их разделять нельзя: ну как можно не жалеть заболевшего или уставшего мужа, маму, ребенка? Какое еще чувство можно испытывать к любимому человеку в этом случае? Не знаю... мне его становится жалко и я о нем забочусь, как-то так...
ОтветитьУдалитьА сравнение про блины и мороженное смешное кстати, их жалко только выбрасывать ;)
Вот именно :)
УдалитьМне кажется жалость со временем просто стало узконаправленным понятием. Раньше, когда оно приравнивалось к "любви" значение было более широким. Где есть любовь, там и жалость обязательно присутствует. Интересная тема, есть на чем поразмыслить.
ОтветитьУдалитьВозможно, вы правы. значение слов со временем меняется, и не всегда в лучшую сторону.
УдалитьКакая тонкая грань между этими понятиями - любить и жалеть. Я бы, скорее, заменила слово жалеть на беречь - это для меня ближе, беречь и заботиться о любимом человеке - составляющие долгой и счастливой жизни.
ОтветитьУдалитьВозможно, вы правы. В наше время эти слова лучше передают суть.
УдалитьПрисоединяюсь к Елене, прям опередила мысль мою...
УдалитьБывает :)
УдалитьЖалость бывает разная. Можно жалостью унизить, а можно возродить надежду. Здесь все на тончайших нюансах.
ОтветитьУдалитьСогласна с вами, Алла. К сожалению, последние годы слову "жалость" придают лишь уничижительный смысл.
УдалитьВ молодости влюбленность считалась любовью, в более зрелом - жалостью. Это я про себя. В молодости любила мужа, была в него влюблена. Сейчас, прожив в ним 40 лет, когда в жизни все относительно устаканилось, я поняла, что та любовь к нему сейчас заменилась на заботу о нем, желание помочь, когда ему трудно или он болеет, то есть я его жалею. Но это не снисходительная жалость, подобная унижению. Я сейчас поняла, что это и есть любовь. Такая тонкая грань между этими понятиями, и слово "жалость" приобретает тот смысл, с какой интонацией мы его произносим.
ОтветитьУдалитьВот именно, Таисия. Вот именно.
Удалитьте кого жалеешь в 99% платят негативом. того кто жалеет можно не щадить-так поступают почти все за редким исключением. ну и каков вывод?
ОтветитьУдалитьА вывод таков: иметь дело только с редкими исключениями. С теми, кто на шею не садится, свесив ножки :)
УдалитьНеобычный ракурс... Не думала о жалости в таком ключе.
ОтветитьУдалитьИ всё-таки что-то внутри не даёт включить понятие "жалость" в "любовь". Сочувствие - да, забота - да, но жалость... Может быть, важно беречь, а не жалеть любимого?
Называйте, как хотите. Но обратите внимание на изначальные значения слова "жалость", они приведены в статье.
УдалитьМария, спасибо. Хорошая мысль вслух. В серобуденной суете нужно иногда натыкаться на подобные мысли вслух и задумываться... о себе и близких, об отношениях человеческих. А не о том, как и сколько я сегодня заработал.
ОтветитьУдалить"Жалость унижает" эту трактовку придумали те, кто никогда не испытывал чувства любви. Не того, которое пытаются втолкнуть в химико-физические формулы, а необъяснимого... которое описывали поэты)))
Как можно унизить соболезнованием, пониманием боли или страдания и желанием помочь?
Ох, как вы правы, Игорь. Однако таких вот безжалостных у нас хватает...
УдалитьЯ противоположного мнения о жалости. Сейчас в моей жизни жалость давит на меня. Не дает дышать и идти дальше. Поэтому я стараюсь работать над этим чувством к человеку. Может жалость бывает разной?
ОтветитьУдалитьИ жалость бывает разной, и любовь.
УдалитьЖалеть - не делать больно. Ведь если жалеешь человека - не станешь ему делать больно: изменять, не звонить, забывать.
УдалитьУ нас говорят, что, мол, любит, и очень,
Мол, балует, холит, ревнует, лелеет…
А помню, старуха соседка короче,
Как встарь в деревнях, говорила: жалеет.
И часто, платок, натянувши потуже
И вечером в кухне усевшись погреться,
Она вспоминала сапожника-мужа,
Как век он не мог на неё насмотреться.
– Поедет он смолоду, помнится, в город,
Глядишь – уж летит, да с каким полушалком!
А спросишь: чего, мол, управился скоро?
Не скажет… Но знаю… меня ему жалко…
Зимой мой хозяин тачает, бывало,
А я уже лягу, я спать мастерица,
Он встанет, поправит на мне одеяло,
Да так, что не скрипнет под ним половица.
И сядет к огню в уголке своём тесном.
Не стукнет колодка, не звякнет гвоздочек…
Дай Бог ему отдыха в царстве небесном! –
И тихо вздыхала: – Жалел меня очень.
В ту пору всё это смешным мне казалось,
Казалось, любовь, чем сильнее, тем злее,
Трагедии, бури… Какая там жалость!
Но юность ушла. Что нам ссориться с нею?
Недавно, больная бессонницей зябкой,
Я встретила взгляд твой – тревога в нём стыла.
И вспомнилась вдруг мне та старая бабка, –
Как верно она про любовь говорила!
Замечательные стихи, и какие верные. Спасибо.
Удалить