среда, 8 апреля 2015 г.

32 Такая вот фантастика

     Считается, что в фантастике возможно всё - ограничений нет. Но так ли это? Относительно фантазии автора не поспоришь, он волен выдумать любой мир и поместить героев в самую невероятную ситуацию. А как насчёт всего остального: чувства меры и стиля, литературного чутья и прочего - того, что делает текст художественным произведением?
 

     Вот ещё порция перлов из одного ну очень фантастического романа. Читаем, наслаждаемся и мотаем на ус: так писать нельзя, если претендуешь на создание серьёзного произведения. Если же цель - всего лишь распотешить читателя, то смело вперёд!

*
Мои книги можно приобрести здесь.
*

– Запели клинки, выводя свою похоронную песнь.

– Маленькая фигурка прошла вперед медленно, плавно перетекая, как зверь, вышедший в прерии на охоту.

– Я знаю, какой ты прыткий, но пока не знаю, почему ты такой прыткий. И намерена это узнать. Как и то, откуда ты знаешь стиль боя Северного испаса. И где вообще этот испас. Куда он делся?

– слегка затосковал, если можно так назвать состояние, близкое к панике.

– Кто бы знал, сколько труда ему стоило не наброситься на эту нежную недотрогу и не вжаться в нее, раздвигая, расплющивая нежную прекрасную плоть!

– При мысли о погибшей дочери у него сжалось сердце – когда-то она не была такой стервой… Маленькая девочка, розовая такая, губастенькая… Он любил ее, все равно любил.

– Да, – тут же ответил Нед, чувствуя, как слова вылетают из него со скоростью стрелы.

– Нед сразу определил: «Заклинание правды Исуана». Лучше всего действует вместе со снадобьем, составленным из десяти ингредиентов, главными из которых служат кровь и слезы девственницы.

– Откинувшись на спинку стула, он начал проверять свое тело, расправляя, расставляя по местам все его клеточки, все волоконца мускулов. Нед обнаружил в пространстве энергию «цу» и начал впитывать ее через канкры, некие отверстия, поры в своем духовном теле.

– Болт Неда еще рассекал горячую плоть, когда к убийце отправился ответный снаряд.

– Туда же последовала голова девушки, смахнутая Правым, будто цветочная головка палкой жестокого мальчишки.

– Лучники умерли довольно быстро, опав, как прошлогодняя листва.

– убийцы активно размахивали мечами, пытаясь нанести ущерб его чеканному профилю.

– С обеих сторон стола – стулья, тоже являющиеся произведениями искусства, они больше похожи на огромные кресла.

– И почему это я не сделала выкидыш! И ведь была мысль…

– И она шагнула в душную атмосферу камеры, где уже висели, как экзотические плоды, распятые на стене заговорщики.

– Некто смотрит на тебя и не видит. Его глаз не цепляется за тебя.

– Две темные фигуры в бесформенных свободных одеждах, похожие то ли на летучих мышей, то ли на копны соломы.

– Со стороны это выглядит так: мужчина из спальни зачем-то вышел, охранник зарезал его кинжалом, потом покончил с собой, боясь расплаты за содеянное. Второй охранник сделал то же самое. Зачем? ...перед тем, как пристроить в нужные позы трупы охранников, убийца обрызгал их спиртом из плоской бутылочки. Вот и причина – пьянство на посту! Допились!

– это стоило ему больших моральных и физических усилий, а также – пропитанных потом страха подштанников.

– если конюх оторвется от преследователей, то получит нож в затылок и после этого жевать ему будет затруднительно.

– Дверь с шумом распахнулась, и из нее полезли гвардейцы, заполняя комнату, как вешние воды наполняют лесное озерцо.

– Мы обставимся амулетами, обкастуемся защитными заклинаниями.

– Подтянутый, выбритый, пахнущий мужскими благовониями.

– Нед смотрел на этого человека, сердце у него щемило. Он пытался определить, что крылось в возгласе генерала, какие чувства, желания? Стремление обрести власть или положить в свою постель жену сержанта?

– Они встали рядом с главой Братства, замерев, как статуи, сделанные из запекшейся крови.

– как тень коснулась лица Неда, он будто потух, осунулся, даже ссутулился, как если бы из него вынули стальной стержень, на который было нанизано могучее тело.

– Она вскрикнула от резкой боли, но лишь теснее вжалась в любимого мужчину, обхватив его руками и ногами, как лесная обезьянка обхватывает свою мать, опору и защиту в этом жестоком мире.

– в последние дни он иногда слышал обрывки чужих мыслей, отдельные слова, но… старался не обращать на это внимания, отключал мыслеуши.

– а как приятно пахнет труп врага! Лучше всякого пирожка!

– шеломление, вытаращенные глаза, закушенная губа – на лице принца наблюдались все признаки душевного смятения. Глаза перебегали с одного мрачного лица на другое, и тут же последовал протест.

32 комментария:

  1. Сама подбирала, или наткнулась ? "))))))
    Читал я Найденыш"а, читал. Всё пятикнижье осилил, до последней буковки ")))))))))
    За общим повествованием, как бы и не царапало наличие перловки. Да и контекст оной, контекст, мать его "))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Читать не читала, нашла готовенькое. Каюсь :)
      Меня такие пенки обычно царапают, так что вряд ли осилила бы всё многотомье :)))

      Удалить
    2. ну дыкть, я то скотина всеядная "))

      Удалить
    3. Что - неужели даже мои нетленки до конца прочёл?! О_о

      Удалить
  2. В детстве любила фантастику, но не такую)) Это, наверное, фантастика с юмором, ведь, читая такие фразы, на серьёзный лад настроиться невозможно. Похоже на плохой перевод

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я фантастику и сейчас люблю, но тоже не такую.

      Удалить
  3. Мне напомнило книгу, которую я в 90х читала. Тогда только на раскладке появились - перевод абы шо. Половина фраз очень напоминает то не такое уж и далекое чтиво))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Скверный перевод - ещё хуже, чем скверный автор. Но вот куда редакторы смотрят? :)

      Удалить
  4. Какая прелесть :) перлы эти готовые анекдоты! очень похоже на стёб, чем на фантастику, хоть бы и юмористическую.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. У меня целая коллекция подобный перлов. Неизменно поднимают настроение :)

      Удалить
  5. Вспомнились отрывки из школьных литературных произведений.. Но до "экзотических плодов" им далековато, хотя впереди, как видно, хватает времени для развития))..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О, школьные сочинения - это отдельная песня :)

      Удалить
  6. Когда читает взрослый человек, то он сможет справиться с отсевом перловки, как тут выразились. А вот какие мультики показывают детям? И какие сказки для них пишут... Вот где катастрофа.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, детей жалко. Ведь они считают, что такие перлы - это норма.

      Удалить
  7. Увы, не смогла все прочитать. Мозг начал ломаться...

    ОтветитьУдалить
  8. расплющивая нежную прекрасную плоть - это что-то посмеялась от души :)))))

    ОтветитьУдалить
  9. Да, я согласна, как бы ты ни писал, ограничения всегда есть, но с другой стороны, именно с их помощью и можно создать по-настоящему классное произведение.

    ОтветитьУдалить
  10. Да уж...а я как-то никогда не любила фантастику) предпочитаю детективы, чтобы мозг работал)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А я люблю и фантастику, и детективы. Мозг работает над хорошей книгой, в каком бы жанре она ни была написана.

      Удалить
  11. Смысла особого не уловила, но атмосфера мрачности, жестокости, боли - присутствует. М.б. это и хотел передать автор)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да кто ж его знает, чего он хотел. Наверно, как лучше :)

      Удалить
  12. Тоже не смогла всё прочитать, середину пропустила, но в конце вообще безобразие пошло про запах врага и мыслеуши. Я уже такое читать не могу давно, даже при любви к фантастике.

    ОтветитьУдалить
  13. Ой, тоже не смогла дочитать :) Напоминает художества одного "писателя", с которым мы в институте вместе учились :) Может, это у фантастов свой особый язык такой, секретный? :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не думаю. На свете много отличных фантастов :)

      Удалить
  14. Да... Слава Богу, что мне не довелось познакомится с этими произведениями. Загуглила я это произведение, почитала отзывы об авторе и его "творчестве". Вот одно красноречивое высказывание об одной из книг: "Жуть, единственное достоинство — легко и быстро читается." У этого автора 26 произведений!!! Произведения издаются и их читают. И некоторым ЭТО даже нравится.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Знаете, я давно перестала удивляться тому, какую муть порой у нас издают и продают :)

      Удалить
  15. Иногда читаю перлы, но в меру, по-немногу, так чтобы развеяться. Кое-что встречается разумное, где-то совсем чушь.

    ОтветитьУдалить